装备精炼是提升角色战力的核心环节，其进度和等级的判断需结合界面显示、属性变化及材料消耗等多维度信息。精炼等级通常以+数字形式直接标注在装备图标或属性面板上，例如+5代表精炼至第5级。部分游戏会通过颜色特效区分不同精炼阶段，如浅绿、深绿、浅蓝等视觉效果对应3级、5级、7级等关键节点。精炼进度则可通过精炼完成度条或星级系统直观查看，未满值时需继续投入材料直至填满进度条或升至下一星级。
精炼属性的增幅比例是判断等级的重要依据。武器精炼主要提升攻击力，防具侧重防御属性，每级增幅固定或随等级递增。部分游戏会在精炼详情中标注基础属性+XX%或附加属性激活，例如+3级时增加暴击率1%，+5级解锁额外命中属性。需注意，装备品质会影响精炼上限，绿色装备可能仅支持+5级，而橙色装备可突破+10级。精炼共鸣系统要求多件装备同步提升等级才能激活额外加成，需统筹规划资源分配。
初级精炼石用于1-4级，中级石对应5-8级，高级石则用于9级以上。失败惩罚机制也需关注：低等级精炼失败可能仅损失材料，而高等级失败可能导致等级倒退。部分游戏提供保险值设定，例如保险值为4时，1-4级精炼失败不会降级。建议优先使用保底材料如乾坤石或海蓝钻石，确保高等级精炼稳定性。
精炼进度的长期管理需结合装备来源与养成策略。稳定获取的同名装备是进阶前提，例如紫色装备需两件相同装备作为材料。精英副本掉落的装备碎片可合成本体，但需注意碎片兑换周期。资源有限时，应优先精炼与角色缘分匹配或品质较高的装备，避免重复投入低阶装备。精炼大师等全局加成系统可提升效率，但需达成指定数量的装备精炼等级要求。
部分装备在达到特定等级后解锁特殊效果，例如+7级触发元素特效或+10级激活职业技能。此类信息通常不在界面直接说明，需参考游戏内百科或社区攻略。建议在精炼前存档或使用模拟功能，避免因机制不明确导致资源浪费。
